Sinopse: Tentando resgatar Taylor (Charlton Heston), que desapareceu na missão anterior, Brent (James Franciscus), um outro astronauta, atravessa uma fenda do tempo e chega até 3955 d.C. Porém sua nave se espatifa no meio do mesmo planeta em que Taylor desapareceu. Ao ir para a Zona Proibida, Brent gradativamente vê aquilo que são os escombros de Nova York. Paralelamente, os símios resolvem atacar a Zona Proibida, na qual Brent ao explorar descobre uma raça de mutantes que se comunicam telepaticamente e que adoram uma bomba atômica, capaz de destruir a Terra inteira.